Jone´s Blog

Just another WordPress.com weblog

IdiomaX January 23, 2007

Filed under: Language Resources — juanitabanana @ 5:08 pm

 IdiomaX es un traductor inteligente que permite traducir documentos de todo tipo analizando oraciones completas.Con Traductor IdiomaX, tienes en tus manos un programa en forma de asistente que te permite revisar la ortografía, marcar las frases que no desees traducir y seleccionar las especialidades del texto antes de comenzar el proceso de traducción.La calidad de traducción no llega a ser como la obtenida por el servicio de traducción humana, sin embargo, si ejecutas los pasos que te propone el asistente, lograrás que mejore día a día.Este traductor no es un intérprete de palabras, sino un programa inteligente capaz de reconocer las reglas gramaticales para la formación de la oración como un todo. Para llegar a la traducción resultante, se conjugan verbos, se concuerdan sustantivos y adjetivos, se buscan frases idiomáticas, se intercambian patrones, de forma tal que la oración traducida se comprenda en el idioma de llegada.Con el Traductor IdiomaX se pueden traducir desde las siguientes parejas de idiomas:

  • Inglés -> Español & Español -> Inglés
  • Italiano -> Español & Español -> Italiano
  • Inglés -> Italiano & Italiano -> Inglés
  • Inglés -> Francés & Francés -> Inglés
  • Italiano -> Francés & Francés -> Italiano
  • Italiano -> Alemán & Alemán -> Italiano

Más programas del mismo autor:

·        IdiomaX Dictionary Pro v2.2 (Es-Ing)

·        IdiomaX Dictionary Pro v2.2 (Es-It)

·        Ayudante de Traducción IdiomaX v4.0

·        Mail Translator v4.0

·        Web Translator v4.0

·        Office Translator v4.0

·        Suite de Traducción IdiomaX v4.0


También se recomiendan los siguientes programas:

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s